"Latency". Sit in enough software meetings and eventually someone will go off on a tangent and discuss latency. What a great word, because it describes a concept that can be applied to many fields, but in particular fields it will have a precise definition. I love words like that. Plus, the meaning of the word is not transparent to most speakers.